Selon nos confrères d’Aujourd’hui Le Maroc, un amendement au projet de loi de la HACA propose d’interdire l’utilisation de formules en dialecte national dans ses productions.
À travers cet amendement, les députés de la majorité veulent protéger les langues arabe et amazighe dans la communication télévisuelle.
Ainsi, les députés veulent élargir les prérogatives de la HACA et la charger de surveiller et d’interdire la Darija comme langue de doublage des productions étrangères. Il s’agit en général de séries turques ou mexicaines.
Une décision qui, si elle était actée, aurait du mal à passer auprès des ménagères notamment, qui affectionnent tout particulièrement ces genres de productions doublées en Darija…
Poster un Commentaire